Священная клятва Матери Сурабхи

О, Мать Сурабхи, наидостойнейшая поклонения!
Ты - наша священная Мать, любящая нас больше всех.
Ты - Камадхену, исполняющая желания каждого.

Ты - воплощение всех святых мест паломничества, кормилица всех живых существ и океан всего благоприятного.

 

О, наиболее почитаемая Мать Сурабхи!
Ты - очищающая Мать Ганга и богиня святости.
Ты исцеляешь от всех болезней и наделяешь хорошим здоровьем, ибо ты - олицетворение Махарши Дханвантари.
Ты - богиня удачи. Ты обеспечиваешь нас питательными продуктами земледелия.

О, наиболее уважаемая Мать Сурабхи!
Сегодня я принимаю этот священный обет всегда помнить землю Бхарата-варши и великое наследие наших предков.
В уме, на словах и на деле я клянусь всегда защищать и оберегать тебя, а также служить тебе и всем удивительным дарам природы, таким как вода, земля и леса, служить всем живым существам и всем священным местам паломничества.
Я буду прилагать реальные усилия для того, чтобы слава о тебе распространилась по всему миру.

О, почтеннейшая Мать Сурабхи!
Для того чтобы наши деревни превратились в места паломничества, я буду мысленно, а также всей душой и телом стараться сберечь древнее богатство и красоту традиционной деревенской жизни.

О, возлюбленная Мать Сурабхи!
Прошу тебя, благослови и надели этого твоего смиренного слугу необходимыми для соблюдения этого священного обета умениями, силой и мужеством.

Слава, слава, слава тебе, о священнейшая Мать Сурабхи!

(Пер. с англ. Рагамарг д.д.)

http://www.srisurabhi.org/videos/the-sacred-oath-to-mother-surabhi/